词条纠错
X

verraten

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

verraten 常用词德福de-B2

ver·ra·ten 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 verraten 的动词变位

Vt.(verriet, verraten)
① 背叛,出卖
jm/etw.(an etw.) verraten

seine Ideale verraten
背叛自己理想


sich verraten und verkauft fühlen
出卖(或抛弃);束手无策


② 泄露,泄漏;透露;吐露
Ich will dir verraten, wohin ich fahre.
我要向透露,我上哪儿去。


③(物主) 显露,表露,显示
etw. verr?t etw.

Seine Miene verriet seinen Schrecken.
表情显露出他内心恐惧。


Vr.
,泄露(自己)
sich durch etw. verraten

Pass auf, dass du dich nicht verr?tst!
注意,别暴露了自己!


Ich will dir verraten, wohin ich fahre.

我要向透露,我上哪儿去。

Er war so indiskret, den Namen zu verraten.

他不谨慎把名字泄露了。

Wenn er mich nur nicht verr?t!

但愿他不会出卖我!

Du verr?tst dich schon durch deinen Dialekt.

言会泄露自己。

Ich verrate ihm die Kombination für einen Safe.

告诉了他保险柜码。

Ich schw?re dir, da? ich nichts verraten habe.

我向担保,我什么也没有泄露.

Ich verrate nicht, ob ich gern Sü?igkeiten esse.

我没有透露,我是否喜欢吃甜食。

Ich glaubte mich schon verraten.

我(那时)以为我已经出卖了。

Ihr K?nnen verr?t eine ausgezeichnete Schule.

才干显示了她曾受过很好教育。

Sein Urteil verr?t Sachkenntnis.

判断表明他很内行(或对情况很熟悉)。

Seine Miene verriet seinen Schrecken.

表情显露出他内心恐惧。

Seine Erkl?rungen verrieten hervorragende Kenntnisse.

解释显示他非凡知识。

Er verriet kein Sterbensw?rtchen darüber.

(口)他对此一丝儿风声。

Sein Aussehen verriet seine Erregung.

神情显示出内心激动。

Pass auf, dass du dich nicht verr?tst!

注意,别暴露自己!

Lieber würde ich mir die Zunge abbei?en,als da? ich das verriete.

(口)我宁死不讲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verraten 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。