词条纠错
X

tragen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

tragen 常用词德福欧标A2de-B2

tra·gen [`tragn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 tragen 的动词变位
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,
③ 把...(起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划
欧 路 软 件
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都穿。

Er half ihr den Koffer (zu) tragen.

帮她箱子。

Der Mann, der einen Anzug tr?gt, sieht sehr elegant aus.

穿西装的男人看起来很绅士。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Zieht eure Schuhe aus,ihr tragt sonst so viel Schmutz herein.

脱掉鞋子,否则你们把那么多泥巴都带进来。

Nerv?se Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

Jeden Tag tr?gt er die Zeitungen aus.

每天都分送报纸到用户家。

Die V?gel tragen Zweige zum Nestbau herbei.

鸟儿着树枝来筑窝。

Der tr?gt aber wieder mal dick auf !

吹牛皮!

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

用三种文字刻出了一个碑文。

Das Werk tr?gt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Der Mann tr?gt das Kind auf den Schultern.

这个男人孩子放到了肩膀上。

Soldaten tragen Masken zum Schutz vor Gas.

士兵着面罩,以防毒气侵袭。

Die Demonstranten tragen brennende Fackeln in den H?nden.

游行的人们手中着熊熊的火炬。

Der Schüler trug die Hefte zum Lehrer vor.

学生练习本拿到老师面前。

Sie tr?gt ihr Haar (zum Knoten) aufgebunden.

着发结。

Er tr?gt Salbe auf eine Wunde auf.

药膏敷伤口上。

Sie tr?gt lieber R?cke als Kleider oder Hosen.

喜欢穿短裙,不爱穿连衣裙和裤子。

Diese Idee trug ich schon l?nger mit mir herum.

我早就有了这种想法。

Man tr?gt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。