德汉-汉德词典
ZDF steht für "Zweites Deutsches Fernsehen".
ZDF的是Zweites Deutsches Fernsehen的缩写。
词条纠错
X
提示: 点击查看 stehen 的动词变位
unregelm??iges Verb 不规则变化动词
Vi.
① 站，立
Schlange stehen
排队
mit jmdm. auf Kriegsfu? stehen
和
有争执，和不和
Er steht auf dem Teppich.
他站
地毯上。
② 竖立，直立，竖放着
③ 有，存
Sch?ne Blumen stehen nicht lange am Wege.
自古红颜多薄命。
In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.
我的书架上有很多地图集。
④
，
止，止步不前；，下来
Die alte Uhr, die ich von meinem Gro?vater geerbt habe, steht.
这一块我从爷爷那里继承的旧手表，
止不走了。
⑤ 完工，完成，结束
⑥ 处于
种情况
Wie stehen die Aktien?
近来如何？近来怎样？
Wie steht's?
怎么样？
⑦ 取决于，有赖于
⑧ 支持，站...一边
hinter jmdm. stehen
支持
⑨ 信守，遵守
⑩ 看
，对
? 适合于
Blau steht dir sehr gut!
蓝色很适合你！
? 偏爱，迷恋于
? 可以被...,必须被...
? 判以...
Vt.
站；充当
Vr.
① (refl)处于...状况
② 相处
an vorderster Front stehen
打头阵
im Rampenlicht stehen
出风头
in Lohn und Brot stehen
就业
mit beiden Beinen auf festem Boden stehen
脚踏实地
in der Kreide stehen
亏空
etw. steht in jmds. Macht
力所能及
gerade stehen
立正
geschrieben stehen
写着
in Alarmbereitschaft stehen
处于警戒状态
im Dienst stehen
服务
unter Druck stehen
急迫
in Opposition stehen
对立
zum Verkauf stehen
售
in jmds. Diensten stehen
听命于
unter jmds. Kontrolle stehen
受控于，
手掌心
auf gleicher Stufe stehen
不相上下
in keinerlei Beziehung stehen
毫无瓜葛
in innigster Beziehung stehen
有息息相关
kurz vor dem Zusammenbruch stehen
摇摇欲坠
schriftlich in Verbindung stehen
书信联系
das eigene Schicksal steht auf dem Spiel
自身难保
欧 路 软 件版 权 所 有
unregelm??iges Verb 不规则变化动词
Vi.
① 站，立
Schlange stehen
排队
mit jmdm. auf Kriegsfu? stehen
和
有争执，和不和Er steht auf dem Teppich.
他站
地毯上。② 竖立，直立，竖放着
③ 有，存
Sch?ne Blumen stehen nicht lange am Wege.
自古红颜多薄命。
In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.
我的书架上有很多地图集。④
，止，止步不前；，下来Die alte Uhr, die ich von meinem Gro?vater geerbt habe, steht.
这一块我从爷爷那里继承的旧手表，
止不走了。⑤ 完工，完成，结束
⑥ 处于
种情况Wie stehen die Aktien?
近来如何？近来怎样？
Wie steht's?
怎么样？
⑦ 取决于，有赖于
⑧ 支持，站
...一边hinter jmdm. stehen
支持
⑨ 信守，遵守
⑩ 看
，对? 适合于
Blau steht dir sehr gut!
蓝色很适合你！
? 偏爱，迷恋于
? 可以被...,必须被...
? 判以...
Vt.
站；充当
Vr.
① (refl)处于...状况
② 相处
an vorderster Front stehen
打头阵
im Rampenlicht stehen
出风头
in Lohn und Brot stehen
就业
mit beiden Beinen auf festem Boden stehen
脚踏实地
in der Kreide stehen
亏空
etw. steht in jmds. Macht
力所能及
gerade stehen
立正
geschrieben stehen
写着
in Alarmbereitschaft stehen
处于警戒状态
im Dienst stehen
服务
unter Druck stehen
急迫
in Opposition stehen
对立
zum Verkauf stehen
售in jmds. Diensten stehen
听命于
unter jmds. Kontrolle stehen
受控于
，手掌心auf gleicher Stufe stehen
不相上下
in keinerlei Beziehung stehen
毫无瓜葛
in innigster Beziehung stehen
有息息相关
kurz vor dem Zusammenbruch stehen
摇摇欲坠
schriftlich in Verbindung stehen
书信联系
das eigene Schicksal steht auf dem Spiel
自身难保
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词：
aufweisen, dastehen, bewundern, festlegen, anzeigen, sein, einstehen, passen, befinden, stocken, draufstehen, voranstehen, drinstehen【通技】
竖立，直立（aufrecht； Person， Tier， Gegen-stand直立的；、动物、物品）
竖立，直立（aufrecht； Person， Tier， Gegen-stand直立的；
、动物、物品）Er versteht es , interessant zu erz?hlen.
他善于把故事讲得引
入胜(或很有趣)。
In jedem Büro steht heute ein Drucker.
如今每一个办公室都有一个打印机。
Auf dem Festgel?nde stehen 14 gro?e Bierzelte.
节日场地上有14只啤酒帐篷。
Die Chancen der beiden Mannschaften stehen pari.
这两个队的（取胜）机会均等
Er steht auf der H?he des Lebens.
他正当盛年。
Das Fenster (Die Tür) stand weit offen.
窗户(门)敞开着。
Der Empf?nger steht vorne auf dem Brief.
收件信的开头。
Das sehe ich, offen gestanden, nicht ein.
坦率地说，这个我还没有搞懂。
Die Flasche Schnaps steht nicht zum Kaufen.
这瓶白酒是非卖品。
Wo stehen die L?sungen für das Quiz?
哪里有这个谜题的答案？
Er versteht es gut, mit Kindern umzugehen.
他很会和孩子们打交道。
Die beiden letzten H?user stehen etwas zurück.
最后两幢房子稍许往里缩进一点儿。
Er versteht es, seine Zuh?rer zu fesseln.
他善于抓住听众(的注意力)。
Sie brauchen nicht jeden Ausdruck zu verstehen.
您不需要理解每一个表达。
Er steht unserer Auffassung vollkommen verst?ndnislos gegenüber.
他对我们的观点完全不理解。
Wir standen eng zusammengepfercht im überfüllten Abteil.
我们挤成一团站满满的车厢里。
In der Küche steht noch ein Hocker.
厨房里还有把凳子。
Er steht in verwandtschaftlichem Verh?ltnis zu ihm.
他和他有亲戚关系。
Der Gaten steht jetzt im sch?nsten Flor.
花园里现繁花似锦。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
译
