词条纠错
X

spielen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

spielen 专四专八欧标A1欧标A2

spie·len [`?pi:l?n] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 spielen 的动词变位
schwaches Verb 弱变化动词

ⅠVt.
① 玩,做(游戏)
Ball spielen
打球

mit den Kindern im Garten Federball spielen
和孩子们在园子里打羽毛球

② 赌;打(牌),()牌,下(棋)

③ 玩,打,踢
Der Stürmer ist verletzt und kann heute nicht spielen.
前锋受伤了,他今天不能打了。


④ 奏,演奏
Beethoven spielen
演奏贝多芬乐曲

⑤ 表演,演;上演,演;放映

⑥ 假装,装...
den Beleidigten spielen
一副受侮辱者

Ⅱ Vi.
① 玩,玩耍,游戏
mit Puppen spielen
玩娃娃

② 赌博;下赌注

③ 同...比赛,进行体育比赛

④ 演奏,奏乐,弹奏

⑤ 表演,演
in Goethes ,,Faust" den Mephisto spielen
在歌剧中演浮士德

Spielt er in diesem Film?
他在这部电影里演角色么?


⑥ (故事)发生

⑦ 飘动,飞舞;闪动;浮现

⑧ 闪耀,闪光,闪烁

⑨ 玩弄,戏弄,开玩笑,不严肃待,轻
mit j-m spielen


Ⅲ Vr.
① 1)玩得(直至某种程度)
sich müde spielen
累了

2)上升(到某一等级)
sich in den Vordergrund spielen
挤入前列

② 玩起来(具有某种效果)

③ <奥> 1)当儿戏 2)轻而易举

Ⅳ spielend(P.Ⅰ) Ⅴgespielt(P.Ⅱ)

【汽车】
n 游动,摆动

Diese Krücke kann einfach nicht Fu?ball spielen.

(口,贬)这个笨蛋简直不会足球。

Es gilt als schick, Golf zu spielen.

现在打高尔夫很时兴。

Sie will immer eine gro?e Rolle spielen.

她老想风头。

Er griff die Geige und begann zu spielen.

他拿起提琴演奏起来。

Immer, wenn er kommt, spielen sie zusammen Schach.

每逢他来时,他们就一起下国际象棋。

Der Schiedsrichter hat die Mannschaften l?nger spielen lassen.

裁判员让球队更久一点。

Das Kind hat den ganzen Tag verspielt.

这孩子玩了一整天。

Die tragende Rolle in diesem Stück spielt...

剧中主角演。

Ich habe Klavier gespielt, und er hat Buch gelesen.

我弹了钢琴,而他读了书。

Der Stürmer ist verletzt und kann heute nicht spielen.

前锋受伤了,他今天不能了。

W?hrend die anderen flei?ig studierten, spielte sie mittlerweile allein Computerspiele.

其他人都在努力学习时候,她独自在玩电脑游戏。

Er hat bei der Sache keine rühmliche Rolle gespielt.

他在这件事上了不光彩角色。

Das Kind kann Klavier spielen und m?chte sp?ter eine Musikwissenschaftlerin werden.

这个孩子会弹钢琴,日后想成为一名女音乐学家。

Der internationale Wettkampf beginnt um 15 Uhr, davor spielen zwei Jungendmannschaften.

国际比赛在十五时开始,在这之前两个青年队进行比赛。

Eine wichtige Rolle bei der Entstehung dieser weltlichen Feste spielten die Erntebr?uche.

收获风俗这个尘世节日产生起了很重要作用。

Offizell ist er zu Hause, aber in Wirklichkeit geht er mit seiner Freundin spielen.

据说他在家,实际上他和他女朋友去了。

Der Film war ein gro?er Publikumserfolg und wurde darauf noch eine weitere Woche gespielt.

这部电影大受观众欢迎,因此再放映一周。

Die Handlung des Films spielt in Rom.

这部电影故事发生在罗马。

Sie spielen mit den Kindern von nebenan.

他们在跟隔壁孩子们

Der Vorfall spielte sich vor zwei Jahren ab.

事情发生在两年前。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 spielen 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。