词条纠错
X

freuen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

freuen 专四专八欧标A1欧标A2de-B1

freu·en [?f?????n] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 freuen 的动词变位

Vr.
① 感到,感到愉快
sich über etw. freuen

Das Fr?ulein freute sich über das Geschenk.
小姐对这件礼物感到


Wir freuen uns über Ihr Kommen.
欢迎驾临。

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.
鹬蚌相争,渔翁得利。

② 期待,期待…的到来
sich auf etw. freuen

Ich freue mich schon auf dich!
已经在愉快地期待你的到来了。

Vt.
(物主)愉快(无被动态)
etw. freut jn.

Es freut mich sehr, Sie kennen zu lernen.
认识您感到非常


Wenn zwei sich streiten,freut sich der Dritter.

(谚)两人相争,第三者

Ich freue mich, Sie kennenzulernen! - Ganz meinerseits!

同您认识,非常!-

Sie freuen sich schon lange auf die Reise.

他们早就盼望着这次旅行。

Ich freue mich toll auf dein Kommen.

(俗)你的到来真极了。

Sie freuen sich schon lange auf die Reise (deinen Besuch).

他们早就盼望着这次旅行(你的来访)。

Wie freuen wir uns, Sie wieder zu sehen!

又见到了您,们是多么啊!

Alle freuen sich (Akk.) sehr über die neue Erfindung.

大家对新发明感到非常

Meine Enkel freuen sich, dass ich jetzt mehr Zeit habe.

现在有更多的时间了,的孙子们对此表示

?ber diese Rasenfl?che freuten sich alle Bewohner des Hauses, vorweg die Kinder.

这幢房子的全体居民都为有这片草地而,尤其是孩子们。

Ich freue mich, wenn ich Ihnen nützlich sein kann.

如果能对您有所帮助的话,感到十分

Es freut mich besonders, Sie hier zu treffen.

在这里遇到您,感到格外

Die Kinder freuen sich darauf, dass der Weihnachtsmann ihnen Geschenke scheckt.

孩子们期待着圣诞老人给他们送礼物。

Ich freue mich gar sehr darüber.

对此真感到

Sie freut sich wie ein Kind.

(口)她得象小孩子一样。

Ich freue mich, dass meine Vorschl?ge eine so positive Resonanz gefunden haben.

感到欣慰的是,的提议得到了非常积极的回应。

Ich freue mich darauf, bei diesem gemeinsamen Unterfangen mit allen Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten.

期待着与会员国一起开展这一共同努力。

Das Lob freute ihn.

这个称赞

Das freut mich doppelt.

加倍地

Er ?rgerte (freute) sich sichtbar.

他显然生气()。

Ich freue mich schrecklich darauf.

为对此得不得了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 freuen 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。