词条纠错
X

finden

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

finden 常用词专八欧标A1欧标A2de-B1

f`in·den [`findn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 finden 的动词变位
starkes Verb 强变化动词

Ⅰ Vt.
① 找到,拾到,获得,遇到,达到
Dieser Roman hat viel Anklang gefunden.
这本小说很受欢迎。

Die Fehlerquelle liess sich schnell finden.
错误的根源能够迅速找到。

② 想到

现,觉,感到,看到
In ihm habe ich einen zuverl?ssigen Freund gefunden.
现他是靠的朋友。

④ 认为
Ich finde, dass er Recht hat.
我认为他是对的。


Ⅱ Vi.
达到,到达,找到(某地点)
Das Kind fand nicht mehr nach Hause.
这孩子找不到回家的路了。


Ⅲ refl.
找到,被找到
Das Verlorene hat sich gefunden.
丢失的东西已经找到了。

② 找到路径
Ich finde mich schon!
我会认得路的。

③ 镇静下来,冷静
Er hat sich wieder gefunden.
他又冷静了下来。

④ 顺从,听从,使自己适应于

⑤ 相遇,相逢,结识
Wann und wo werden wir uns finden?
我们在什么时候在什么地方会面?

⑥ 产

Der Vorschlag hat seine ganze Zustimmung gefunden.

建议得到完全的同意。

Wir haben noch keine klassische L?sung gefunden.

我们还没有找到圆满的解决方法。

Im ganzen Umkreis war kein Haus zu finden.

四周找不到幢房子。

In ihm habe ich einen zuverl?ssigen Freund gefunden.

他是靠的朋友。

Bei ihr wurden 11 Geldb?rsen sowie acht Handys gefunden.

在她那里找到了11钱包以及8部手机。

Du kannst jetzt umkehren,ich finde schon allein zurück.

你现在请回吧,我得到回去的路了。

Du kannst ihn sonstwohin schicken,er findet sich überall zurecht.

以派他到任何地方去,他到处都能适应。

Du brauchst nicht mitzukommen,ich finde (mich) schon allein hinaus.

你不必起去了,我自己就能找到去的路。

In dem Buch war eine Fülle von Anregungen zu finden.

这本书给人很多启

Unter Hunderten ist nur einer zu finden, der das kann.

几百人中只有能干这事。

In dem neuen Stadtteil werden 2 000 Familien ein neues Zuhause finden.

在新的市区将有两千家庭得到新的住宅。

Ich bin in der ganzen Stadt herumgelaufen und habe nichts Passendes gefunden.

我跑遍了全市,还是没有找到合适的。

Sie diskutierten sehr lange, aber schlie?lich fanden sie doch eine L?sung für ihr Problem.

他们争论了很长时间,但是最终还是找到了解决问题的方法。

Alle diese Geschichten aufzuschreiben, um den Leser zu unterhalten, finde ich sehr interessant.

觉得把这些故事写下了取悦观众很有趣。

Ich finde den Film traurig und entt?uscht.

认为这部电影是悲伤并令人失望的。

Im Kongresszentrum finden manchmal auch Konzerte statt.

音乐会有时在会议中心举办。

Damit sehe (finde) ich meine Ansicht best?tigt.

由此我认为(觉得)我的看法得到了证实。

Im Konferenzzenterum finden oft internationale Konferenzen statt.

在这会议中心经常举行很多国际会议。

Im Februar findet hier der Opernball statt.

这里在二月举行了场歌剧舞会。

Man findet diesen Mann überall und nirgends.

行踪不定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 finden 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。