词条纠错
X

Benehmen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

Benehmen 专八德福

be·neh·men 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

1 Benehmen
n, -s,nur Sg
举止,行
Benehmen Sie sich!
注意您的言行举止!


Sein unh?fliches Benehmen provozierte die G?ste.
他的不礼貌激怒了客人。


【管理】[书] im Benehmen mit j-m
【管理】[书] 同...协商后


sich (A) mit j-m ins Benehmen setzen
找...磋商


2 sich benehmen
Vr. benimmt sich, benahm sich, hat sich benommen
举止,行
Er hat sich wie ein Kind benommen.
他的行举止像个小孩。


[谚]Benimm dich!
请你礼貌一点!

【汽
n
www.godic.net 版 权 所 有

Sie fühlte sich durch sein Benehmen gedemütigt.

她觉得被他的行给侮辱了。

Sein schlechtes Benehmen wunderte seine Eltern sehr.

他的不良行使其父母大

Dieser Kerl (sein Benehmen) ekelt mich an.

个人(他的行)使我讨厌。

Dein Benehmen passt mir schon lange nicht.

你的行早就使我不高兴了。

Sein schroffes Benehmen (Wesen) stie? alle ab.

他的生硬(脾气)引起大家的反感.

Sein Benehmen war für alle sehr peinlich.

他的举止使大家都觉得很难堪。

Sie hat sich über sein Benehmen sehr erbost.

她对他的举动非常气愤。

Er ist durch sein schlechtes Benehmen unliebsam aufgefallen.

他因举止粗陋而招人白眼。

Ihr Benehmen war nicht nur unangebracht, sondern geradezu l?cherlich!

她的举止不得体,而且简直是搞笑!

Sein Benehmen ist ein Stein des Ansto?es für alle.

他的行引起公愤。

Ich betrachte sein Benehmen (seine Worte) als Herausforderung (an mich).

我把他那种(他那些话)看作是(对我的)挑衅。

Sein Benehmen hatte ihn sehr ergrimmt.

他的举动使他非常气愤。

Sein rüpelhaftes Benehmen st??t jeden ab.

他那粗野的举动使人人讨厌。

So ein Benehmen passt sich nicht.

样的不合适。

Sein unh?fliches Benehmen hat uns schockiert.

他不礼貌的举止使我们很震

Sein Benehmen mutet mich seltsam(sympathisch) an.

他的举动使我感到奇怪(产生好感)。

Er blendet durch sein liebenswürdiges Benehmen.

他和蔼的给人以强烈的印象。

Ihr Benehmen hat ihn sehr verwundert.

她的举止使他十分

Sein angeberisches Benehmen erregte allgemein Unwillen.

他那种自以了不起的举止引起人们普遍的恶感。

Sein Benehmen fiel auf.

他的行引人注目。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benehmen 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。