德汉-汉德词典Das Problem stellte sich als unl?sbar dar.
这题证明是不可解的。
词条纠错
X
Konj.
1 <连接名词、形容词或代词,对有关词作进一步说明;表示身份、性质、作用等>
,为;当Ich als guter Freund rate es dir.
我
为好朋友向你劝告。Dieses Lehrbuch gilt als das beste in dem Fach.
这本教科书可算得上是这门学科中最好的一本。
2 <表示比较>
Er ist ?lter als ich.
他年龄比我大。
Das ist alles andere als sch?n.
这一点也不好看。
Die Arbeit ist schwieriger, als wir gedacht haben.
这工
比我们想象的要困难些。3 <连接时间从句>当...的时候
Gerade als ich gehen wollte, klingelte das Telephon.
我正要
，
铃响了。4 <与某些词关联,连接结果从句、原因从句、限制从句等>
Es ist zu sp?t, als dass wir den Zug noch erreichen k?nnten.
时间太晚了，我们赶不上火车了。
5 <表示列举> als da sind (或ist) 例如,像
als da sind
例如，像
www.frhelper.com 版 权 所 有
【缩写】 【计算机】
Advanced Low Power Schottky
Advanced Low Power Schottky
Der Vermieter verlangt drei Monatsmieten als Kaution.
房东要求三个月的房租为押金。
Schall breitet sich langsamer aus als Licht.
声音比光传播的慢。
Die Gr?ber enthalten viele Tonfiguren als Beigaben.
墓中有许多
为陪葬品。
Zu Karneval kostümierte er sich als Matrose.
他在狂欢节把自己化装成水手。
Es waren mehr Kinder als Erwachsene da.
在那儿孩子比大人多。
Er stellt sich immer als Unschuldiger hin.
他老是装出一副无辜者的样子。
Er gab sich als Deutscher zu erkennen.
他自称是德国人。
Er trinkt lieber wei?en Wein als roten.
和红葡萄酒相比，他更喜欢喝白葡萄酒。
Ich schicke dir die Blumen als Gru?.
我送你花表示问候。
Er suchte zwei Personen als Begleiter aus.
他挑出两个人当伴随者。
Wir bieten Jobs als Konstrukteur und Flugger?tmechaniker an.
我们提供设计工程师和飞机机械师的职位。
Am Allerheiligen verkleidete er sich als Harlekin.
万圣节的时候，他化装成小丑。
Ich rate es dir als gutem Freund.
我把你当好朋友向你劝告。
Er spricht sowohl Englisch als (auch) Franz?sisch.
他既讲英语又讲法语。
In den Fabeln treten Tiere als Personen auf.
在寓言中动物以人的形象出现。
Er ist als Künstler bedeutender denn als Abenteuer.
为艺术家他比为冒险家更有影响。
Meine Mutter kaufte mir ein Handy als Geschenk.
我妈妈给我买了一个手机为礼物。
Er war als Revolution?r bedeutender denn als Schriftsteller.
他为革命家比为家的意义更为重大。
Sie tr?gt lieber R?cke als Kleider oder Hosen.
她喜欢穿短裙，不爱穿连衣裙和裤子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
译
