词条纠错
X

Schreiben

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

Schreiben 专四

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n, -s, -
公文,公函,书信,(商务或业务上的)函件

Wir danken Ihnen für Ihr Schreiben.
我们感谢您的来信。

Jetzt muss ich ein Schreiben abfassen.
我现在必须起草一份公函。

www.godic.net 版 权 所 有
【汽车】
所有;

Schreiben Sie bitte hier Ihren Namen hin.

请您在这儿写上您的名字

Herr Wang hat ein amtliches Schreiben gefassen.

王先生起草了一份公函。

Meinem Schreiben sind die n?tigen Unterlagen beigeschlossen.

在我的信件中附了必要的凭证。

Schreiben Sie ein Drehbuch für eine Fernsehserie.

请您为一部电视剧写一个分镜头剧本。

Wir danken Ihnen für Ihr Schreiben vom...

我们感谢您(某月某日)的来信.

Bitte (das Schreiben) dem Herrn Direktor selbst aush?ndigen!

请(把这封信)交给经理先生本人!

Schreiben Sie auch die Regieanweisungen in das Drehbuch.

请您在分镜头剧本中也写下导演指示。

Du hast hier kein gutes Licht zum Schreiben.

你在这儿写字光线不好。

In unserem Schreiben vom ...baten wir Sie...(fragten wir an,ob...)

在我们(某月某日)的信里,我们曾请您…(我们曾询问,是否…)

Ich best?tige den Eingang Ihres Schreibens vom 8.Mai.

(商人用语)5月8日的来函收到。

Mit Bezug auf ihr Schreiben vom 20.10 teilen wir Ihnen mit ...

(牍)关于您10月20日的来信,我们谨通知您…

Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 10.1.und teilen Ihnen mit ...

(牍)关于您1月10日的来信,我们谨通知您…

Wir danken Ihnen für Ihr Schreiben und teilen Ihnen hiermit mit, dass…

我们感谢您的来函并在此告知您…

Er ist zu faul zum Schreiben.

他懒得写。

Das Schreiben beinhaltet einige wichtige Fragen.

信中有一些重要的问题。

Ich bin im Besitz Ihres Schreibens.

(您的)来函已经收到。

?berflüssige Worte k?nnen beim Schreiben wegfallen.

写作时,多余的话可以删掉。

Schreiben Sie den Betrag bitte an!

请您记上这笔帐!(指赊欠)

Schreiben Sie alles auf einen Merkzettel.

请您把所有的内容写在提醒便条上。

Schreiben Sie etwas über Ihre Erfahrungen.

请您写一些您的经验体会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Schreiben 的德语例句
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

德语助手
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。
soft.godic.net

零基础冲关学德语

德语学习网
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
de.tingroom.com

同济大学-同济网
同济大学门户网站
www.tongji.net

德国开元网
德国华人门户
www.kaiyuan.de

德奥德语
德奥德语
www.mydede.com

中国德语界
中国德语界
www.germancn.com

ABCDV德国网络论坛
德国留学专业网站
www.abcdvbbs.net

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。